Sailor Moon Fan Clup

Türkiyenin En Yeni Sailor Moon (Ay Savaşçısı) Paylaşım Forumu-Tek Yapmanız Gereken Üye Olup Bu Yepyeni Sailormoon Paylaşım Portalına Katılmak
 
SiteSite  AnasayfaAnasayfa  GaleriGaleri  Kayıt OlKayıt Ol  Giriş yap  

Paylaş | 
 

 Çevirilere Başladım..

Önceki başlık Sonraki başlık Aşağa gitmek 
Sayfaya git : Önceki  1, 2
YazarMesaj
minako
Katılımcı üye
Katılımcı üye
avatar

Kadın
Kayıt tarihi : 02/06/08
Mesaj Sayısı : 131
Nerden : adana
Puan :
1 / 9991 / 999

Ceza Puanı :
2 / 102 / 10


MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Ptsi Haz. 02, 2008 10:56 am

Valla bayağı uğraşıyon kuzen inşallah güzel olur Very Happy
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
usagi seiya
Ultra üye
Ultra üye
avatar

Kadın
Kayıt tarihi : 23/05/08
Mesaj Sayısı : 4002
Yaş : 22
Nerden : Cehennemdeki arkilerden bir yerden
Favori Karakteriniz : Sailor Moon
Puan :
1 / 9991 / 999

Ceza Puanı :
3 / 103 / 10


MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Ptsi Haz. 02, 2008 11:03 am

İnşallah güzel olur Very Happy
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
HARUKA-T
Prens Endymion
Prens Endymion
avatar

Erkek
Kayıt tarihi : 23/01/08
Mesaj Sayısı : 1592
Yaş : 25
Nerden : yer altından
Favori Karakteriniz : Sailor uranus
Puan :
651 / 999651 / 999

Ceza Puanı :
0 / 100 / 10


Karakter Sayfası
RPG İsmi: Mamoru Chiba
Gücü: Gümüş Kristal
Krallığı: Ay Krallığı

MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Ptsi Haz. 02, 2008 11:27 am

usagi seiya demiş ki:
Aslında Maiko sen çevirilerde bize yardımcı olsan daha iyi olur,çünkü 200 bölüm var paylaşarak çevireceğiz :DAma istersen HARUKA-t de doğru söylüyor.
Montaj yapmak kolay fakat hangi sözün nereye geleceğini ayarlamak zor bu endenle maiko bana yardım etmeli şahsen ben ing bölümelrdeki aksankı tam tutturamıyorum

_________________

Süpersin Mina-Chan İmza için sağol =)
Spoiler:
 
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör http://www.aysavascisi.net
usagi seiya
Ultra üye
Ultra üye
avatar

Kadın
Kayıt tarihi : 23/05/08
Mesaj Sayısı : 4002
Yaş : 22
Nerden : Cehennemdeki arkilerden bir yerden
Favori Karakteriniz : Sailor Moon
Puan :
1 / 9991 / 999

Ceza Puanı :
3 / 103 / 10


MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Ptsi Haz. 02, 2008 11:29 am

Tama ben öylesine yazdım ben hallederim ama daha kısa sürede bitsin diye öyle dedim canım Very Happy
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
minako
Katılımcı üye
Katılımcı üye
avatar

Kadın
Kayıt tarihi : 02/06/08
Mesaj Sayısı : 131
Nerden : adana
Puan :
1 / 9991 / 999

Ceza Puanı :
2 / 102 / 10


MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Ptsi Haz. 02, 2008 11:40 am

Evet öyle demiştir çünkü ne kadar kısa sürede biterse o kadar kar Very Happy
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
usagi seiya
Ultra üye
Ultra üye
avatar

Kadın
Kayıt tarihi : 23/05/08
Mesaj Sayısı : 4002
Yaş : 22
Nerden : Cehennemdeki arkilerden bir yerden
Favori Karakteriniz : Sailor Moon
Puan :
1 / 9991 / 999

Ceza Puanı :
3 / 103 / 10


MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Ptsi Haz. 02, 2008 11:46 am

Haklısın valla ama alt yazı işi için de adam lazım Very Happy
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
HARUKA-T
Prens Endymion
Prens Endymion
avatar

Erkek
Kayıt tarihi : 23/01/08
Mesaj Sayısı : 1592
Yaş : 25
Nerden : yer altından
Favori Karakteriniz : Sailor uranus
Puan :
651 / 999651 / 999

Ceza Puanı :
0 / 100 / 10


Karakter Sayfası
RPG İsmi: Mamoru Chiba
Gücü: Gümüş Kristal
Krallığı: Ay Krallığı

MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Ptsi Haz. 02, 2008 11:46 am

arkadaşlar burdan herkese sesleneyim interneti limitsiz olan biri varmı varsa çünkü çok işimize yarıyacak sm nin türkçe ve ing videolarıını indirecek bizlerde dublaj yapmaya çalışacağız ilgilenenlere duyurulur

_________________

Süpersin Mina-Chan İmza için sağol =)
Spoiler:
 
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör http://www.aysavascisi.net
usagi seiya
Ultra üye
Ultra üye
avatar

Kadın
Kayıt tarihi : 23/05/08
Mesaj Sayısı : 4002
Yaş : 22
Nerden : Cehennemdeki arkilerden bir yerden
Favori Karakteriniz : Sailor Moon
Puan :
1 / 9991 / 999

Ceza Puanı :
3 / 103 / 10


MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Ptsi Haz. 02, 2008 11:48 am

Sağol Haruka-T duyuru için Very Happy Evet arkadaşlar bölümlerin çevirisi ve dublajı için gerekli, varsa HARUKA-T'ye başvursun.
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
serenity
Katılımcı üye
Katılımcı üye
avatar

Kadın
Kayıt tarihi : 22/05/08
Mesaj Sayısı : 246
Yaş : 28
Nerden : adana
Favori Karakteriniz : ay savaşçısı
Puan :
0 / 9990 / 999

Ceza Puanı :
0 / 100 / 10


MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Cuma Haz. 06, 2008 2:05 pm

benim ingilizcem var onu türkçeye çevirebilirim isterseniz
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
usagi seiya
Ultra üye
Ultra üye
avatar

Kadın
Kayıt tarihi : 23/05/08
Mesaj Sayısı : 4002
Yaş : 22
Nerden : Cehennemdeki arkilerden bir yerden
Favori Karakteriniz : Sailor Moon
Puan :
1 / 9991 / 999

Ceza Puanı :
3 / 103 / 10


MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Cuma Haz. 06, 2008 3:50 pm

Evet canım zaten sezonları dağıtarak bu işe başlayacağız artık bana yardımcı olursun artık Very Happy Ve arkadaşlar evet sağolun çevirilwer için bayağı bir talep aldık fakat sadece çeviri için değil alt yazı için HARUKA-T'ye de yardım etmeniz gerekiyor çünkü onun işi daha zor Very Happy Umarım biriniz ya da birileriniz yardımcı olur Very Happy
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
KARAMELEK
Katılımcı üye
Katılımcı üye
avatar

Kadın
Kayıt tarihi : 10/09/08
Mesaj Sayısı : 344
Yaş : 26
Nerden : **KARANLIKLAR KUYUSUNDAN :-)
Favori Karakteriniz : *usagi ve haruka*_*ZERO VE YUUKİ*
Puan :
101 / 999101 / 999

Ceza Puanı :
0 / 100 / 10


MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Ptsi Eyl. 29, 2008 8:44 pm

iyi güzel hoşta başladınız mı sölediklerinizi yapmaya Very Happy çünkü izlemek için can atıyorum bounce
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
usagi seiya
Ultra üye
Ultra üye
avatar

Kadın
Kayıt tarihi : 23/05/08
Mesaj Sayısı : 4002
Yaş : 22
Nerden : Cehennemdeki arkilerden bir yerden
Favori Karakteriniz : Sailor Moon
Puan :
1 / 9991 / 999

Ceza Puanı :
3 / 103 / 10


MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Ptsi Eyl. 29, 2008 10:47 pm

Aslında bölümlerin çevirilerinde Real Player'dan program çevirisi yapamadığımızdasn o iş yattı güzelim Rolling Eyes
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
KARAMELEK
Katılımcı üye
Katılımcı üye
avatar

Kadın
Kayıt tarihi : 10/09/08
Mesaj Sayısı : 344
Yaş : 26
Nerden : **KARANLIKLAR KUYUSUNDAN :-)
Favori Karakteriniz : *usagi ve haruka*_*ZERO VE YUUKİ*
Puan :
101 / 999101 / 999

Ceza Puanı :
0 / 100 / 10


MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Ptsi Eyl. 29, 2008 11:02 pm

hadi yaa .ben de heyecanlı heyecanlı yazdıklarınızı okuyorumm .tühh Sad
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
usagi_tsukino_58
Katılımcı üye
Katılımcı üye
avatar

Kadın
Kayıt tarihi : 28/02/08
Mesaj Sayısı : 125
Yaş : 24
Nerden : sivas
Favori Karakteriniz : usagi tsukino,hatoru tomoe
Puan :
80 / 99980 / 999

Ceza Puanı :
0 / 100 / 10


MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Çarş. Ekim 01, 2008 7:26 pm

umarım hepsini bitirirsin uzun bir süredir giremiyordum gelişmelerden habersizim
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör http://www.aysavascisifanlari.blogcu.com
gamzelim
yeni üye
yeni üye


Kadın
Kayıt tarihi : 03/04/09
Mesaj Sayısı : 5
Nerden : istanbul
Puan :
0 / 9990 / 999

Ceza Puanı :
0 / 100 / 10


MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Cuma Nis. 03, 2009 9:25 pm

ya siz ne yapmaya calışıosunuz ben anlamadım ki bende uzun zamandan beri sailor moon türkçesini arıorum ingilizce istiyosanız 1-46 bende var ben size yollayabilirim eger aradıgınız sey oysa eger bilgilerinize arz ederim
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
HARUKA-T
Prens Endymion
Prens Endymion
avatar

Erkek
Kayıt tarihi : 23/01/08
Mesaj Sayısı : 1592
Yaş : 25
Nerden : yer altından
Favori Karakteriniz : Sailor uranus
Puan :
651 / 999651 / 999

Ceza Puanı :
0 / 100 / 10


Karakter Sayfası
RPG İsmi: Mamoru Chiba
Gücü: Gümüş Kristal
Krallığı: Ay Krallığı

MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Cuma Nis. 03, 2009 9:40 pm

hayır aslında aradığımız şey sailor moonun ses kayması olan ilk 50 bölümü ingilizce bölümler zaten elimizde mevcut yapmak isteidğimiz ing bölümlere dublaj eklemek =)

_________________

Süpersin Mina-Chan İmza için sağol =)
Spoiler:
 
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör http://www.aysavascisi.net
gamzelim
yeni üye
yeni üye


Kadın
Kayıt tarihi : 03/04/09
Mesaj Sayısı : 5
Nerden : istanbul
Puan :
0 / 9990 / 999

Ceza Puanı :
0 / 100 / 10


MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Cuma Nis. 03, 2009 9:42 pm

ya o ilk 50 bölümü bana verirmisin daha dogrusu 29dan sonrasını
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
HARUKA-T
Prens Endymion
Prens Endymion
avatar

Erkek
Kayıt tarihi : 23/01/08
Mesaj Sayısı : 1592
Yaş : 25
Nerden : yer altından
Favori Karakteriniz : Sailor uranus
Puan :
651 / 999651 / 999

Ceza Puanı :
0 / 100 / 10


Karakter Sayfası
RPG İsmi: Mamoru Chiba
Gücü: Gümüş Kristal
Krallığı: Ay Krallığı

MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Cuma Nis. 03, 2009 9:46 pm

bulabildiğimiz bazı bölümler var fakat ilk 50 bölümde ses kayması mevcut yani sesler önceden gidiyor ve konu anlaşılmıyor haliyle bu arada bölümleri hazırlayan şahıs başka bir anime istesi ile anlaşmalı olduğundan bölümleri Youtube'tan kaldırdı bu nedenle ulaşamıyoruz tek tük bazı bölümler var bunlara Sailor Moon Video bölümünden ulaşabilirsiniz fakat dediğim gibi 1-2 taneden fazla buılamadık =(

_________________

Süpersin Mina-Chan İmza için sağol =)
Spoiler:
 
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör http://www.aysavascisi.net
gamzelim
yeni üye
yeni üye


Kadın
Kayıt tarihi : 03/04/09
Mesaj Sayısı : 5
Nerden : istanbul
Puan :
0 / 9990 / 999

Ceza Puanı :
0 / 100 / 10


MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Cuma Nis. 03, 2009 9:48 pm

ya aglıcam ya valla aglıcam yeter artık ne yapabilirim bunları bulmak için bu altyazıları türkçeye ceviren yada sessleri ceviren bi program yokmu yaa bu memlekettte koskoca üniversite ögrencisi bi kızım ben arkadaşlarım dalga geçio benim halime bakıp yaa::::::::::::::Sad((
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
HARUKA-T
Prens Endymion
Prens Endymion
avatar

Erkek
Kayıt tarihi : 23/01/08
Mesaj Sayısı : 1592
Yaş : 25
Nerden : yer altından
Favori Karakteriniz : Sailor uranus
Puan :
651 / 999651 / 999

Ceza Puanı :
0 / 100 / 10


Karakter Sayfası
RPG İsmi: Mamoru Chiba
Gücü: Gümüş Kristal
Krallığı: Ay Krallığı

MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Cuma Nis. 03, 2009 9:52 pm

yapabileceğimiz tek şey ingilizce öğrenmek XD yada birkaç yüzyıl içinde bölümelrin hepsinin türkçeye çevrilmesini beklmek XD ikisinden birini seçin =)

_________________

Süpersin Mina-Chan İmza için sağol =)
Spoiler:
 
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör http://www.aysavascisi.net
gamzelim
yeni üye
yeni üye


Kadın
Kayıt tarihi : 03/04/09
Mesaj Sayısı : 5
Nerden : istanbul
Puan :
0 / 9990 / 999

Ceza Puanı :
0 / 100 / 10


MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Cuma Nis. 03, 2009 9:54 pm

3. SIKKI SECİYORUMM
ÖLMEYİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİİ
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
HARUKA-T
Prens Endymion
Prens Endymion
avatar

Erkek
Kayıt tarihi : 23/01/08
Mesaj Sayısı : 1592
Yaş : 25
Nerden : yer altından
Favori Karakteriniz : Sailor uranus
Puan :
651 / 999651 / 999

Ceza Puanı :
0 / 100 / 10


Karakter Sayfası
RPG İsmi: Mamoru Chiba
Gücü: Gümüş Kristal
Krallığı: Ay Krallığı

MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   Cuma Nis. 03, 2009 9:56 pm

Bizim amacımızda zaten Sailor moon (Ay Savaşçısı)'nın unutlamasını engellemek elimizen geleni yapıyoruz önemli haberler olduğunda buradan yayınlayacağız merak etmeyin =)

_________________

Süpersin Mina-Chan İmza için sağol =)
Spoiler:
 
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör http://www.aysavascisi.net
Sponsored content




MesajKonu: Geri: Çevirilere Başladım..   

Sayfa başına dön Aşağa gitmek
 
Çevirilere Başladım..
Önceki başlık Sonraki başlık Sayfa başına dön 
2 sayfadaki 2 sayfasıSayfaya git : Önceki  1, 2
 Similar topics
-
» forum çok yavaşladı sebep nedir.?
» Sitem Çok Yavaşladı Yardım..!
» Forumum Çok Yavaşladı
» A Man Called God
» .Kir

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
Sailor Moon Fan Clup :: SAİLORMOON GENEL BÖLÜMÜ :: SAİLORMOON HABERLER-
Buraya geçin: